অর্ধতৎসম শব্দ কাকে বলে

অর্ধতৎসম শব্দ কাকে বলে – যে শব্দগুলি সংস্কৃত ভাষা থেকে অবিকৃতভাবে বাংলা ভাষায় প্রবেশের পর লোকমুখে পরিবর্তিত হয়েছে তাকে অর্ধতৎসম শব্দ বলে ।

অর্ধতৎসম শব্দ কাকে বলে :

আরো পড়ুন – তৎসম শব্দ কাকে বলে

অর্ধতৎসম শব্দ :

যে সমস্ত তৎসম শব্দ অবিকৃতভাবে বাংলা ভাষায় প্রবেশের পর লোকমুখে কিঞ্চিৎ পরিবর্তিত বা বিকৃত হয়েছে সেই সমস্ত শব্দগুলিকে অর্ধতৎসম শব্দ বলে ।

অর্ধতৎসম শব্দের উদাহরণ :

কৃষ্ণ>কেষ্ট , ঘৃনা >ঘেন্না , রাত্রি >রাত্তির , মিত্র >মিত্তির ইত্যাদি ।

অর্ধতৎসম শব্দের বৈশিষ্ট্য :

(ক) অর্ধতৎসম শব্দগুলি বাংলা ভাষায় প্রবেশের পর লোকমুখে কিঞ্চিৎ পরিবর্তিত বা বিকৃত হয়েছে ।

(খ) অর্ধতৎসম শব্দ বিবর্তনের ফসল নয়। সংস্কৃত শব্দ থেকে সরাসরি বাংলা ভাষায় ঢুকেছে ।

অর্ধতৎসম শব্দ চেনার উপায় :

(ক)  অর্ধতৎসম শব্দের একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য হল এই শব্দগুলি সমীভবনজাত ।যেমন – কর্ম > কম্ম , চন্দন > চন্নন , উৎসব > উচ্ছব , নিমন্ত্রণ > নেমতন্ন , বৎসর > বচ্ছর , কৃষ্ণ > কেষ্ট ইত্যাদি ।

(খ)  কোনো শব্দের শেষে ‘র-ফলা’ থাকলে যুগ্মব্যঞ্জনকে ভেঙে দিতে হবে । অনেক সময় আগের ব্যঞ্জনের দ্বিত্ব হয় এবং ‘র’ পরে পৃথকভাবে বসে । যেমন – ছাত্র > ছাত্তর । তন্ত্র > তন্তর , মন্ত্র > মন্তর , যন্ত্র > যন্তর  , ভদ্র > ভদ্দর ।

(গ) অর্ধতৎসম শব্দে ‘ঋ-কার’ যুক্ত থাকে না ।যেমন -বিষ্টি (বৃষ্টি ) , বেস্পতি (বৃহস্পতি) , ছিষ্টি  (সৃষ্টি ) ইত্যাদি।

(ঘ) যুগ্ম ব্যঞ্জনকে ভেঙে দেওয়া অর্ধ তৎসম শব্দের অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য । যেমন – গেরাম (গ্রাম) , পরাণ (প্রাণ) , তরাস (ত্রাস) ইত্যাদি ।

তৎসম শব্দ থেকে অর্ধতৎসম শব্দে রূপান্তর :

তৎসম শব্দ	অর্ধতৎসম শব্দ
কুৎসিত	কুচ্ছিত
মহাশয়	মশাই
প্রণাম	পেন্নাম
গাত্র	গতর
রৌদ্র	রোদ্দুর
গ্ৰাম	গেরাম
প্রীত	পিরিত
স্পর্শ	পরশ
কীর্তন	কেত্তন
মন্ত্র	মন্তর
শ্রী	ছিরি
গৃহস্থ	গেরস্থ
স্বাদ	সোয়াদ
বিশ্রী	বিচ্ছিরি

ভিডিও দেখতে ক্লিক করুন – www.youtube.com/@DRMonojog

জিকে সংক্রান্ত ভিডিও দেখতে ক্লিক করুন – www.youtube.com/@DRMonojogGK

পিডিএফ পেতে ভিজিট করুন আমাদের টেলিগ্রাম চ্যানেল – DR Monojog63

FAQs On – অর্ধতৎসম শব্দ